"exit" معنى n. مخرج, خروج, رحيل, خرج; v. غادر المسرح,
"poll" معنى n. اقتراع, انتخاب, صندوق الاقتراع, إستفتاء
"poll" معنى n. اقتراع, انتخاب, صندوق الاقتراع, إستفتاء الرأي العام, تصويت, ببغاء, رأس, طرف المطرقة العريض v. انتخب, درج في جدول, نال عددا معينا من الأصوات, إستفتى أشخاصا اِسْتِطْلاعُ الرَّأْي
"exit" معنى n. مخرج, خروج, رحيل, خرج v. غادر المسرح, موت مَخْرَج
First of all, Mr. Hummel, congratulations on your early exit poll numbers. "اولا , سيد"هوميل مبروووك للاحصائيات الاولى
we should also take control of exit poll survey يتعين علينا أيضا أن نتحكم في دراسة استطلاعات الرأي
We're waiting for the next exit poll dump. نحن ننتظر لخروج الاستطلاع التاالي حصلت على دقيقة
Did you see the newest exit poll dump? هل شاهدتِ اخر استطلاع ؟
Exit poll result for the first round. نتيجة الإستطلاع في الجولة الأولى
The release of exit poll data in the US has been met with increased scrutiny in recent years. خضع الإعلان عن بيانات مسح اقتراع الناخبين في الولايات المتحدة لمزيد من التدقيق في السنوات الأخيرة.
Unlike an opinion poll, which asks for whom the voter plans to vote, or some similar formulation, an exit poll asks for whom the voter actually voted. وعلى عكس استطلاع الآراء، الذي يستبين من خلاله لمَن ينوي الناخب منح صوته، أو ما شابه ذلك، يستفسر مسح اقتراع الناخبين من الناخب عمن منحه صوته بالفعل.
Some countries, including the United Kingdom and Germany, have made it a criminal offence to release exit poll figures before all polling stations have closed, while others, such as Singapore, have banned them altogether. جرَّمت بعض الدول، مثل المملكة المتحدة وألمانيا، النشر عن نتائج عمليات مسح اقتراع الناخبين قبل غلق مكاتب الاقتراع واعتبرتها جريمة جنائية، في حين حظرت بعض الدول الأخرى، مثل سنغافورة، هذه العمليات من الأساس.